انتشارات پیتر هرینگتون لندن، که در نمایشگاه بینالمللی کتاب ابوظبی حضور دارد، مجموعه‌ای استثنایی از نسخه‌های خطی کمیاب، از جمله نسخه چینی قرآن کریم را به نمایش گذاشته است.
به گزارش خبرگزاری رسمی امارات، این نسخه خطی قرآن به اواخر سلسله مینگ و اوایل سلسله چینگ برمی‌گردد و شامل ۳۰ جلد با تزئینات جذاب است. این اثر نمونه مهمی از کتاب‌های اسلامی است که چاپ آن در چین در آن زمان با استفاده از سبک چینی خوشنویسی عربی رونق داشت.
این نسخه منحصر به فرد از قرآن کریم به جنبش فعال مبادله فرهنگی بین شرق و غرب آسیا در دوره رنسانس اشاره دارد. در اواسط قرن چهاردهم، چاپ قرآن کریم در چین گسترش یافت و علاقه به تزیین و نمایش آن به زیباترین شکل ممکن افزایش یافت.
جلد نهم این مجموعه ۳۰ جلدی، حاوی یادداشتی به زبان فارسی است که به نظر می رسد ارتباطی است بین صنعت‌گران چینی و همتایانشان در غرب آسیا در هنگام نگارش این نسخه از قرآن کریم بوده است.
روی جلد اول آن دارای طرح طلایی و مشکی ظریفی است که با نقوش چینی، از جمله گل نیلوفر آبی و مجموعه‌ای از گل‌های چهار پر، در هم آمیخته شده است، در حالی که صفحات قرمز و سیاه این نسخه با خوشنویسی منحصر به فرد و تزئینات گل‌دار دایرهای تکمیل شده است.
در بقیه مجلدات از مرکب قرمز برای شناسایی سورهها و آیات و تصحیحات موردی استفاده شده است، در حالی که بسیاری از مجلدات شامل ضمائم ادعیه و برخی از آن‌ها حاوی توضیحاتی در جلد و صفحات اول است.
هر جلد شامل عبارات جذابی بر روی جلد کتاب است و برخی از صفحات و همچنین کل سی جلد به سبکی ماهرانه و تقریباً معاصر به صورت دستی کپی شده است. ارزش این اثر ۶۵۰۰۰ پوند استرلینگ تخمین زده شده است.
نظرات کاربران
نظرات کاربران